『 栄 花 物 語 の 乳 母 の 系 譜 』 新 田 孝 子 著 ２００３年１０月１５日，風間書房発行 Ａ５判，１１３４頁，定価３２０００円＋税 凡 例 目 次 表層篇 『栄花物語』の乳母の系譜……………………………………………… １ 序 章 問題のあり方…………………………………………………………… ２ 第一節 『栄花物語』の題材と主題………………………………………… ２ 第二節 「吉海直人の乳母学」の紹介……………………………………… ８ 第一章 「橘典侍」と「源典侍」……………………………………………… １２ 初めに 問題文繙『栄花物語』第十一「つぼみ花」巻繙……… １２ 第一節 「橘典侍」清子の素描……………………………………………… １５ 第二節 「源典侍」明子の素描……………………………………………… ２１ 第三節 『時明集』の所伝…………………………………………………… ２７ 第四節 橘清子の経歴………………………………………………………… ３３ 第五節 橘清子の晩年………………………………………………………… ５５ 第六節 源明子の経歴………………………………………………………… ６７ 結びに 資料検証に当って…………………………………………………… ８５ 第二章 禎子内親王の乳母たち………………………………………………… ９１ 初めに 問題文繙『栄花物語』第十一「つぼみ花」巻繙……… ９１ 第一節 乳付「近江の内侍」………………………………………………… ９４ 第二節 三名の乳母…………………………………………………………… ９９ 第三節 禎子内親王の乳母の「命婦」………………………………………… １０３ 第四節 禎子内親王の乳母の「弁」…………………………………………… １０９ 第五節 禎子内親王の乳母の「中将」………………………………………… １２４ 第六節 隆姫女王の乳母「橘俊遠室」………………………………………… １３１ 第七節 源致方の女子「弁乳母」……………………………………………… １３５ 第八節 忠輔の女子「中納言典子」…………………………………………… １３９ 結びに 〈弁のめのと〉の映像………………………………………………… １４７ 第三章 乳母「近江の内侍」……………………………………………………… １５０ 初めに 問題文繙『栄花物語』第十一「つぼみ花」巻繙………… １５１ 第一節 『栄花物語』に見える「近江の内侍」……………………………… １５１ 第二節 『左経記』に見える「藤三位」……………………………………… １５４ 第三節 再度『栄花物語』に見える「近江の内侍」………………………… １６１ 第四節 『小右記』に見える「惟憲妻」……………………………………… １６６ 第五節 『御堂関白記』に見える「修理典侍」と「美子」………………… １７２ 結びに 「典侍美子」の生涯…………………………………………………… １７４ 第四章 敦良親王の乳母の問題…………………………………………………… １８０ 初めに 問題文繙『栄花物語』第十三「ゆふしで」巻繙………… １８０ 第一節 「源三位」隆子………………………………………………………… １８３ 第二節 「方正室」……………………………………………………………… １８６ 第三節 道綱女豊子「宰相乳母」……………………………………………… １９１ 第四節 宣旨源陟子……………………………………………………………… ２０２ 第五節 誤謬と見るべき所伝…………………………………………………… ２１５ 結びに 「藤香子（式部）」と紫式部………………………………………… ２３０ 第五章 「越後」の呼称…………………………………………………………… ２４２ 初めに 問題文繙『栄花物語』第二十六「楚王のゆめ」巻繙……… ２４３ 第一節 『栄花物語』における賢子の生涯…………………………………… ２４５ 第二節 賢子の夫の所伝………………………………………………………… ２５２ 第三節 賢子の子息の所伝……………………………………………………… ２５９ 結びに 母「式部」・娘「弁」………………………………………………… ２６５ 終 章 問題のゆくえ繙望月の栄華………………………………………… ２８４ 表層篇注…………………………………………………………………………… ２８８ 原理篇 女官名称と〈繙のめのと〉の呼称………………………………… ３０９ 序 章 問題のありか……………………………………………………………… ３１０ 第一節 女官名称の法則性……………………………………………………… ３１０ 第二節 〈繙のめのと〉という呼称……………………………………… ３１８ 第一章 『紫式部日記』の「宮の内侍」の問題………………………………… ３２１ 初めに 問題文繙『紫式部日記』寛弘五年十一月十七日の条繙繙… ３２１ 第一節 「弁の命婦」の経歴…………………………………………………… ３２３ 第二節 「弁の命婦」と行成の関係…………………………………………… ３３３ 第三節 行成の居宅とその周辺事情…………………………………………… ３５４ 第四節 「宮の内侍」を橘良芸子とする通説の傍証と反論………………… ４３０ 結びに 姉「弁」・妹「式部」………………………………………………… ４３４ 第二章 『紫式部日記』の〈敦成親王乳母〉…………………………………… ４４６ 初めに 問題文繙『紫式部日記』寛弘五年九月十一日の条繙繙…… ４４６ 第一節 敦成親王」の「少輔のめのと」……………………………………… ４４９ 第二節 生誕当日の乳母「大左衛門のおもと」……………………………… ４６３ 第三節 『不知記』の記事の問題……………………………………………… ４７５ 第四節 『御堂関白記』の記録から…………………………………………… ４９０ 第五節 乳母「江三位」の夫を巡て…………………………………………… ５０３ 結びに 道長における乳母の選定……………………………………………… ５１０ 第三章 『紫式部日記』の「宰相の君」論……………………………………… ５１７ 初めに 問題文繙『紫式部日記』の消息文の条繙繙………………… ５１７ 第一節 菅原輔正女の「宰相」………………………………………………… ５２１ 第二節 三位遠度女の「宰相」………………………………………………… ５３２ 第三節 道綱女の「宰相」……………………………………………………… ５５３ 第四節 『紫式部日記』形態論との関係……………………………………… ５６３ 第五節 現存『紫式部日記』の雑纂性………………………………………… ５７４ 結びに 「宰相」の由来と構造………………………………………………… ５９２ 第四章 『栄花物語』の「中将のめのと」の場合……………………………… ６０４ 初めに 問題文甲・問題文乙縺w栄花物語』第十一「つぼみ花」巻… ６０４ 前編 〈当代の中将のめのとたち〉…………………………………………… ６０６ 前／第一節 四名の〈中将のめのと〉………………………………………… ６０６ 前／第二節 中宮妍子の乳母「中務典侍」…………………………………… ６２３ 前／第三節 方隆の室家「藤原灑子」………………………………………… ６３０ 後編 〈中将と呼ばれる女官たち〉…………………………………………… ６３９ 後／第一節 『後拾遺集』の「中将の尼」…………………………………… ６３９ 後／第二節 『後拾遺集』の「上東門院中将」……………………………… ６６５ 後／第三節 『後拾遺集』の「伊勢の中将」………………………………… ６６９ 後／第四節 女院彰子に侍仕する「中将」…………………………………… ６７２ 後／第五節 中宮彰子に侍仕する「中将」…………………………………… ６７５ 後／第六節 相尹女〈中将〉の問題…………………………………………… ６８１ 結びに 「中将の尼」は◆（女＋美）子内親王の乳母……………………… ７００ 第五章 『栄花物語』の「大和の宣旨」考……………………………………… ７０８ 初めに 問題文繙縺w大鏡』第四巻「道隆伝」の道雅の条繙……… ７０９ 第一節 『後拾遺集』の「大和の宣旨」……………………………………… ７１０ 第二節 『栄花物語』に見える「大和の宣旨」……………………………… ７１４ 第三節 「大和の宣旨」の素姓………………………………………………… ７３０ 結びに 高階一族と第宅………………………………………………………… ７３４ 終 章 問題のゆくえ繙栄華の勝地………………………………………… ７５５ 原理篇注…………………………………………………………………………… ７７１ 底流篇 天皇の乳母の家系………………………………………………………… ８０１ 序 章 問題のありか……………………………………………………………… ８０２ 第一節 天皇の乳母の特性……………………………………………………… ８０２ 第二節 天皇の乳母の出世……………………………………………………… ８０８ 第一章 陽成天皇の乳母の運命…………………………………………………… ８１２ 初めに 問題文繙縺w日本三代実録』元慶七年十一月十日の条繙繙… ８１２ 第一節 陽成天皇の乳母「紀朝臣全子」……………………………………… ８１３ 第二節 仁明天皇の乳母子繙橘岑継……………………………………… ８１６ 結びに 橘逸勢の怨霊…………………………………………………………… ８２２ 第二章 保明親王の乳母子「大輔の君」………………………………………… ８２６ 初めに 問題文繙縺w大和物語』第五段繙…………………………… ８２７ 第一節 保明親王の乳母「大輔の命婦」……………………………………… ８２７ 第二節 皇太子皇保明親王の乳母たち………………………………………… ８４２ 第三節 朱雀天皇と村上天皇の乳母たち……………………………………… ８４６ 結びに 乳母「大輔」の娘「大輔の君」……………………………………… ８６２ 第三章 朱雀天皇の乳母繙命婦橘光子……………………………………… ８６５ 初めに 問題文繙縺w大和物語』第百十五段繙繙……………………… ８６５ 第一節 伊尹と「少弐の命婦」………………………………………………… ８６８ 第二節 「少弐の命婦」の諸資料……………………………………………… ８７５ 結びに 橘公頼女「少弐」の母「少弐のめのと」…………………………… ８９０ 第四章 朱雀・村上二代の乳母繙典侍滋野幸子…………………………… ８９５ 初めに 問題文繙縺w公忠集』四番の詞書繙繙………………………… ８９５ 第一節 中務の娘と孫…………………………………………………………… ８９７ 第二節 典侍滋野幸子の記録…………………………………………………… ９０６ 第三節 「滋野井」の第の伝領………………………………………………… ９１３ 第四節 『中務集（御所本）』の所伝………………………………………… ９１９ 結びに 中務の娘繙光昭少将と大江為基室……………………………… ９４８ 第五章 憲平親王の乳母の選定規準……………………………………………… ９５０ 初めに 問題文繙縺w一条摂政御集』四五番の詞書繙……………… ９５０ 第一節 憲平親王の乳母の員数………………………………………………… ９５１ 第二節 憲平親王の乳母の女官名称…………………………………………… ９５５ 第三節 『拾遺集』巻六・別・三二一番の詞書繙……………………… ９６３ 結びに 『九暦』の伝承………………………………………………………… ９７０ 第六章 一条天皇の乳母「御乳母の大輔の命婦」……………………………… ９７５ 初めに 問題文繙縺w枕草子』第二四〇段（二二三）繙繙…………… ９７５ 第一節 天皇の乳母の権限……………………………………………………… ９７７ 第二節 『権記』長保元年 御乳母四人 の記事…………………………… ９８５ 第三節 新后入内の被行賞者……………………………………………………１００５ 第四節 「御乳母の大輔の命婦」の出自………………………………………１０１１ 結びに 〈大輔〉と〈弁〉………………………………………………………１０１９ 第七章 乳母子の偽称繙典侍藤原長子………………………………………１０２５ 初めに 問題文繙縺w讃岐典侍日記』下巻天仁元年（＝嘉承三年）正月 二日の条……………………………１０２５ 第一節 堀河天皇の乳母たち……………………………………………………１０２６ 第二節 俊成の世系図の問題……………………………………………………１０３３ 第三節 鳥羽天皇の乳母子たち…………………………………………………１０３９ 結びに 〈乳母子〉の意味………………………………………………………１０４７ 終 章 問題のゆくえ繙〈道長の栄華〉の大団円…………………………１０５２ 第一節 道長女尊子の幸福………………………………………………………１０５２ 第二節 九条師輔の意志の継承…………………………………………………１０６０ 底流篇注……………………………………………………………………………１０６５ 本書収載論文について…………………………………………………………………１０８７ 索引………………………………………………………………………………………１０９１ （一）人名索引 （二）第宅索引 （三）件名索引 （四）論文索引 （五）和歌索引 あとがき…………………………………………………………………………………１１３３